Wyniki dla nabokov: 156
- VLADIMIR NABOKOV RUSSIA Vladimir Vladimirovič Nabokov magazine TIME May 23, 1969Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny151,42 złvintage-italy2 (2 274) 100%+38,95 zł za wysyłkęz: Włochy
- ESQUIRE Marzec 1963 Bobby Kennedy GORE VIDAL VLADIMIR NABOKOV Evelyn WaughOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma154,33 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaPoprzednio: 192,91 zł 20% taniejmoremagazines (54 530) 100%+191,30 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- The Atlantic Magazine kwiecień 2000 Vladimir Nabokov Motyle 136 STRON FREESHIPOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma200,91 złupauctions (6 754) 100%+79,98 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn Time 23 maja 1969 vol. 93 nr 21 Powieściopisarz Vladimir NabokovOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma54,65 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaoriginalmagazines (17 264) 100%+100,43 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- MAGAZINE LITTERAIRE N°233 1986 VLADIMIR NABOKOV BERNARD MALAMUDOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma29,86 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcalepetit8 (14 545) 100%+12,98 zł za wysyłkęz: Francja
- Zeszyty Literackie 53 Nabokov ZagajewskiOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny148,39 złbogdkata (469) 100%+20,00 zł za wysyłkęz: Polska
- 23 maja 1969 Time Magazine Vladimir Nabokov okładka Richard NixonOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny23,91 złlockportbears34 (19 003) 100%+ 1,20 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 11h 26m (Dzisiaj 14:21)+108,12 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ZESZYTY LITERACKIE 89 AXER HARTWIG HERBERT GOLDSCHMIDT HERTZ NABOKOV MILOSZ ARNOOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny80,00 złbogdkata (469) 100%+20,00 zł za wysyłkęz: Polska
- Life Magazine The Generation Gap Vladimir Nabokov maj 17 1968 ŚWIETNE REKLAMYOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma67,52 złmltbat (2 570) 100%+127,36 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Time Magazine Powieść żyje Vladimir Nabokov Rosja 23 maja 1969 7SOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny59,04 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaourvintagetreasure (7 480) 99,8%+67,22 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- MODA-1966 GRUDZIEŃ-VERUSHKA-LEE RADZIWIŁŁ-NABOKOV-SZTUKA AFRYKAŃSKA-BARBARA HARRISOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny233,06 złjoe-show (5 457) 100%+114,74 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ZESZYTY LITERACKIE 64 Amichaj Balthus Bodegard Camus Fellini Nabokov TolstojOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny80,00 złbogdkata (469) 100%+10,00 zł za wysyłkęz: Polska
- Magazyn New Yorker 23 kwietnia 1955 wędkarstwo Vladimir Nabokov Pnin Alastair ReidOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma512,42 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 602,85 zł 15% taniej+117,27 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ATLANTYK sierpień 1981 Vladimir Nabokov Garnizon Keillor Tracy Kidder Julian L SimOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma54,02 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaPoprzednio: 67,52 zł 20% taniejmoremagazines (54 530) 100%+120,48 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ATLANTYK styczeń 1950 Siergiej Diagilew Nicolas Nabokov Louis AuchinclossOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma60,77 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaPoprzednio: 75,96 zł 20% taniejmoremagazines (54 530) 100%+120,48 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ATLANTYK lipiec 1967 Vladimir Nabokov Edmund Wilson W. H. Auden Jesse Hill FordOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma60,77 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaPoprzednio: 75,96 zł 20% taniejmoremagazines (54 530) 100%+120,48 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn New Yorker Listopad 12 1955 Harold Brodkey Vladimir Nabokov Pnin FINEOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma341,62 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 401,90 zł 15% taniej+112,25 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Playboy grudzień 1971 Roman Polański Sean Connery James Bond Nabokov W bardzo dobrym stanieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny37,77 zładultcomixxx (1 040) 98,4%+301,30 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- MAGAZYN APARTAMENTO -PARYŻ SALONY - DOMINIQUE NOBOKOV - FABRYCZNIE NOWYOpens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: firma200,91 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcathemagazinefansshop (3 675) 99,8%+154,29 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneOstatnia sztukaSprzedane: 18
- 1963 Esquire Bobby Robert Kennedy/Norman Rockwell/Vladimir Nabokov/Norman MailerOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma292,54 złswing77is (149) 100%Poprzednio: 344,19 zł 15% taniejBezpłatna wysyłka za granicęz: Japonia
- Magazyn Time maj 1969 Vladimir Nabokov Powieść żyje w antyterrze GOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny42,16 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaleftytaurus (29 832) 99,9%+100,06 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Playboy luty 1975 Mel Brooks Linda Lovelace Nabokov GDOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny20,89 zładultcomixxx (1 040) 98,4%+301,30 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vintage PLAYBOY Magazine DECEMBER 1971 Polanski A C Clarke Nabokov PsychopathsOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma126,07 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicę+74,58 zł za wysyłkę (szac.)nehay20 (1 281) 100%z: Wielka Brytania
- Magazyn New Yorker 15 maja 1948 Emily Hahn Vladimir Nabokov Perelman VFNMOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma512,42 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 602,85 zł 15% taniej+117,27 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- TIME MAGAZINE MAY 23, 1969 (VLADIMIR NABOKOV COVER) 1969Opens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma257,22 złsagerareandcollectiblebooks (660) 100%Poprzednio: 321,52 zł 20% taniej+117,44 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn New Yorker 6 czerwca 1942 Vladimir Nabokov John Cheever Bemelmans W bardzo dobrym stanie/nmOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma341,62 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 401,90 zł 15% taniej+112,25 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Esquire Magazine wrzesień 1980 Vladimir Nabokov Thomas Hollywood HendersonOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny21,06 złbills-bazaar (47) 100%+115,54 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn New Yorker 10 czerwca 1944 Langston Hughes Cornelia Otis Skinner DaliOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma512,42 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 602,85 zł 15% taniej+117,27 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- SOBOTA PRZEGLĄD magazyn Maj 10 1969 WŁADIMIR NABOKOV GARRETT HARDIN F. J. SHEEDOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma40,51 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaPoprzednio: 50,64 zł 20% taniejmoremagazines (54 530) 100%+77,65 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- PLAYBOY December 1971-Vladimir Nabokov-Arthur Clarke-Howard Hughes-Christmas-VGCOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: prywatny121,02 złObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicęeclectic01 (233) 100%+74,73 zł za wysyłkę (szac.)z: Wielka Brytania
- SOBOTNI WIECZÓR POCZTA 11 LUTEGO 1967 JACKIE GLEASON WŁADIMIR NABOKOVOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma60,77 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaPoprzednio: 75,96 zł 20% taniejmoremagazines (54 530) 100%+124,70 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Apartamento #5 Dominique Nabokov Araki Midori Rachel Chandler Wnętrze używaneOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny454,87 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawca88.japan.seller (516) 97,7%Bezpłatna wysyłka za granicęz: JaponiaBezpłatne zwroty
- lot 3 revues L' ARC 90 / 97 / 99 Boris VIAN + Henri MILLER + Vladimir NABOKOVOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma82,22 złlibrairiedemonsetmerveilles (11 970) 99,9%+21,64 zł za wysyłkęz: Francja
- Playboy Poland 12/1995 Sharon Stone Nancy Sinatra Wharton Nabokov WysoczyńskaOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: prywatny150,00 złmenofwood (1 707) 100%+15,00 zł za wysyłkęz: Polska
- IO n.2/1968 Rivista + POSTER (vedi indice) VLADIMIR NABOKOV LOLITA PAMELA TIFFINOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma42,84 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcabluronin85 (31 976) 99,9%+64,91 zł za wysyłkęz: Włochy
- Le spectacle du monde n°348 du 03/1991 Guerre du Golfe Irak Roederer NabokovOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma13,37 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcawachkylie18 (4 608) 100%+10,82 zł za wysyłkęz: Francja
- Le Monde 2 An 2009 Sylvain Barth & Nathalie Bideau, Vladimir NABOKOV & LolitaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny90,44 złtrx3n (1 114) 100%Bezpłatna wysyłka za granicęz: Francja
- The Atlantic Magazine kwiecień 2000 Vladimir Nabokov Motyle 136 stronOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: prywatny63,30 złgourmetreader (513) 100%+115,29 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ATLANTYK listopad 1941 Raoul De Roussy De Sales Vladimir Nabokov Ann WatkinsOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma60,77 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaPoprzednio: 75,96 zł 20% taniejmoremagazines (54 530) 100%+120,48 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- VTG Time Magazine 23 maja 1969 - Vladimir Nabokov / Powieść żyjeOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma54,65 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaoriginalmagazines (17 264) 100%+100,43 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- SOPHIA LOREN-LA FAMIGLIA KENNEDY AL COMPLETO-VLADIMIR NABOKOV- PAOLA DI LIEGIOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma64,87 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcasurfmauro (883) 100%+51,93 zł za wysyłkęz: Włochy
- Magazyn Time 23 maja 1969 Vladimir NabokovOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma67,31 złschubees_shack (2 238) 100%+79,71 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- New Yorker magazine March 3 1945 Vladimir Nabokov John Andrew Rice FINEOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma341,62 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 401,90 zł 15% taniej+112,25 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn New Yorker 12 czerwca 1948 Vladimir Nabokov Wilma Shore Perelman BARDZO DOBRYOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma512,42 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 602,85 zł 15% taniej+117,27 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vintage 1969 Magazyn Time Vladimir Nabokov ~Rosja~Powieść żyje antyterrąOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny75,75 złquinconian (2 674) 100%+108,24 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- LIBERATION 16 novembre 2009- KUMI NAIDOO, FERNAND PELEZ, FONDANE, NABOKOVOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny88,06 zł26maxwell (237) 100%+4,11 zł za wysyłkęz: Francja
- Time Magazine May 23 1969 Vladimir Nabokov Race War In Malaysia Richard NixonOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma63,09 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaairbrushartist715 (18 019) 99,3%+115,25 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vintage PLAYBOY Magazine DECEMBER 1971 Polanski A C Clarke Nabokov PsychopathsOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma100,85 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicę+73,72 zł za wysyłkę (szac.)nehay20 (1 281) 100%z: Wielka Brytania
- Vintage PLAYBOY Magazine MARCH 1965 Nabokov Leisure Debate Vargas GirlOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma73,12 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy SprzedawcaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicę+71,25 zł za wysyłkę (szac.)nehay20 (1 281) 100%z: Wielka Brytania
- 1968 THE LISTENER MAGAZINE VLADIMIR NABOKOV ANGUS WILSON BARNES WALLISOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma48,98 złbrownandrivans (13 038) 100%+87,89 zł za wysyłkęz: Wielka Brytania
- 1965 D.H. Lawrence, Patrick Kavanagh, Nabokov, Elizabeth Bishop, de Andrade, ETCOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny42,16 złcasterbridgechicago (3 790) 100%+77,65 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- MODA grudzień 1966 -VERUSHKA Lee Radziwiłł WŁADIMIR NABOKOV Afryka CHINY BeatonOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny381,81 złspaceghos (4 182) 100%+889,20 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Playboy Marzec 1966 007 James Bond Octopussy Nabokov Bob Dylan W bardzo dobrym stanieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny37,77 zładultcomixxx (1 040) 98,4%+301,30 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- MAGAZINE LITTERAIRE 1986 No 233 VLADIMIR NABOKOV / MISHIMA - HOSOE / B. MALAMUDOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma21,64 złyoungpaperboy (13 833) 99,4%+17,31 zł za wysyłkęz: Francja
- Le nouvel observateur 1447 30/07/1992 Los Angeles Nabokov Daumal Fixot JusticeOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma15,54 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcawachkylie18 (4 608) 100%+10,82 zł za wysyłkęz: Francja
- PLAYBOY Sonderausgabe_ 5 * Die besten Storys * Miller-Kishon-Nabokov-Grass * Z 2Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma43,27 zł*musicola* (3 959) 100%+43,27 zł za wysyłkęz: Niemcy
- Magazyn New Yorker maj 18 1963 Vladimir Nabokov James Dickey J.F. Powers VFOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma512,42 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 602,85 zł 15% taniej+117,27 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn New Yorker październik 10 1964 Vladimir Nabokov Francis Steegmuller FINEOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma341,62 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 401,90 zł 15% taniej+112,25 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Time Magazine Powieść żyje Vladimir Nabokov Rosja Maj 23 1969 E1Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny59,04 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaourvintagetreasure (7 480) 99,8%+67,22 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Apartamento Magazine wydanie #05 wiosna/lato 2010Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny401,50 złbendolby (205) 100%+79,98 zł za wysyłkęz: Finlandia
- Magazyn New Yorker 8 października 1955 Yehudi Menuhin John Cheever NabokovOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma512,42 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 602,85 zł 15% taniej+117,27 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Time Magazine 23 maja 1969 Vladimir Nabokov -pełny magazynOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma67,35 złstevied212 (8 072) 100%Poprzednio: 84,19 zł 20% taniej+101,87 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn Time 23 maja 1969 vol. 93 nr 21 Powieściopisarz Vladimir NabokovOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny59,08 złsgio4095 (472) 100%+118,41 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn New Yorker 24 października 1942 Christopher Isherwood Vladimir Nabokov w bardzo dobrym stanieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma341,62 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 401,90 zł 15% taniej+112,25 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- MAGAZYN APARTAMENTO -BERLIN SALONY - DOMINIQUE NOBOKOV - FABRYCZNIE NOWYOpens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: firma200,91 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcathemagazinefansshop (3 675) 99,8%+117,11 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneOstatnia sztukaSprzedane: 7
- Magazyn Time (20 października 1980) Carl Sagan, Vladimir NabokovOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny32,03 złcbs_mart (623) 97,3%+114,99 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Playboy styczeń 1976 Playmate Review Elton John Nabokov Muhammad Ali w bardzo dobrym stanieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny33,55 zładultcomixxx (1 040) 98,4%+301,30 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Atlantic Magazine luty 1950 Al Capp Charlie Chaplin Nicolas NabokovOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma144,41 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcapapergoy (56 880) 99,9%+81,99 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 1977 Vladimir Nabokov, Grigson, Roy Porter, Edmund Ludlow, angielscy purytanieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny42,16 złcasterbridgechicago (3 790) 100%+50,60 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn New Yorker styczeń 1 1949 Peter De Vries Vladimir Nabokov FINEOpens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: firma512,42 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 602,85 zł 15% taniej+117,27 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- New Yorker 23 marca 1963 Trójkąt Nabokov w kręgu Getz Art Pełna kopia W bardzo dobrym stanieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny147,70 złdogstarbooks (1 217) 100%+156,10 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Magazyn New Yorker 2 lutego 1952 Vladimir Nabokov Michael Hunter John McNultyOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma341,62 złfreshvintageposters (8 828) 99,7%Poprzednio: 401,90 zł 15% taniej+112,25 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Life Magazine The Generation Gap Vladimir Nabokov maj 17 1968 ŚWIETNE REKLAMYOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny63,30 złkeepsmilen68 (4) 100%+130,86 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Playboy Magazine January 1976 Daina House Centerfold Elton John NabokovOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma67,48 złcat_on_the_shelf (3 442) 99,8%+253,20 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- The Atlantic Magazine kwiecień 2000 Motyle Nabokova Niepublikowane pisma L51Opens in a new window or tabNowy (inny) | Sprzedawca: prywatny126,56 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaleftytaurus (29 832) 99,9%+106,76 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Liczba na stronę
