Wyniki dla talerze niebieski: 20 000+
- 5 Vintage Jingdezhen Porcelanowe ryżowe oko ziarno niebiesko-białe talerze 10"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny281,33 złaileen8605 (3 721) 99,2%+190,34 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Zestaw 3 sztuk Vintage Nippon Japonia Ręcznie malowane talerze gejszy Spodki Niebieskie wykończenieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma123,58 złencorebrands (430) 99,1%+153,49 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Blue Dragon Ware Kutani Moriage Lithofanowy zestaw do herbaty z filiżankami, talerzami i nie tylko!Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma602,81 złmagic8llc (151) 100%+308,90 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Portoryko niestandardowa europejska tablica rejestracyjnaOpens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: firma140,62 zł do 221,00 złzplates (7 412) 99,6%Poprzednio: 276,27 zł 20% taniej+80,58 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ok. 1850 Staffordshire T. Dimmock Pearl Ware "Rose Border" KOMPOT I TALERZE #3572Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny1 607,60 złtinakay38932013 (1 640) 100%+233,42 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Willow Blue talerze obiadowe Churchill 10 1/4" Made in England DoskonałeOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny59,32 złbirddog9775 (853) 99,8%+196,60 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- RORSTRAND Koka Blue (Koka Blå) 24 cm Talerze obiadowe KA24 - À la CarteOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny180,86 złboskev (228) 100%+201,51 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- RORSTRAND RARE Blue Fire (Bla Eld) "Red Fire" 19 cm Talerze deserowe - À la CarteOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny502,38 złboskev (228) 100%+193,35 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- TALERZE ŚWIĄTECZNE SPODE NIEBIESKIE 21CM PARA - ZOBACZ ZDJĘCIAOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma129,90 złcowell-coins (20 093) 99,7%+76,79 zł za wysyłkęz: Wielka Brytania
- Talerz deserowy Talerz Porcelana Marki Oryginalne ozdoba Miśnieński wzór cebuli.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma428,42 złdiamond_watch_company (6 335) 100%Bezpłatna wysyłka za granicęz: Niemcy
- 12 SPODE COPELANDS TALERZY OBIADOWYCH 1 BIAŁA LINIA GWIAZD TYTANICZNY WZÓR TALERZYOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny5 019,73 złclarkshop (745) 100%+494,26 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- RZADKI Vintage HTF Zestaw (5) PŁYTY PETRUS REGOUT MAASTRICHT 1944 CANNE Holandia NiebieskieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma301,22 złwhiteraven-1 (1 618) 100%+190,30 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- CORELLE BY VITRELLE PROVINCIAL BLUE 6 TALERZY 3/4" ZESTAW 4 SZT.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny79,09 złdejr08nascar (3 180) 100%+191,80 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Porsche Design Drivers Selection Zestaw talerzy WAP0509580J Edycja limitowana NOWY & ORYGINALNE OPAKOWANIEOpens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: firma215,94 złcolseicom (3 697) 100%+86,51 zł za wysyłkęz: Niemcy
- Zestaw 4 sztuk Koi Ryby Karp Niebiesko-biała Porcelana Ceramiczne talerze 9" MiskiOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny200,91 złlana.ra30 (167) 97,4%+225,95 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Talerz obrotowy LNIANY Junior do szerokości szczęk 125 mm do nr art. 4000 830 656 rozm...Opens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: firma878,17 złpriara (69 164) 98,9%+60,15 zł za wysyłkęz: Niemcy
- Villeroy & Boch Val Bleu talerze sałatkowe/deserowe ok. 8 1/4 cala średnica zestaw 6 szt.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny289,37 złlali627 (933) 100%+212,24 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Miśnia Biała kolekcja Talerz 15 cm Talerz płaskorzeźbiowy Gra falowa 2. WahlOpens in a new window or tabSprzedawca: firma173,06 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaalexbeck_antik_uhren_schmuck (7 043) 99,4%+43,27 zł za wysyłkęz: Niemcy
- 4 TIFFANY & Co. Talerze koktajlowe z liści pszenicy deserowe-NOWE NIGDY NIE UŻYWANE + PUDEŁKO UPOMINKOWE KOKARDAOpens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: prywatny562,66 złnotlegallyblonde2001 (1 138) 100%+161,12 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Ilmenau Graf von Henneberg Prawdziwy kobaltowy kubek kolekcjonerski Piękny designOpens in a new window or tabSprzedawca: firma237,97 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaalexbeck_antik_uhren_schmuck (7 043) 99,4%+43,27 zł za wysyłkęz: Niemcy
- Copeland Spode's Tower Blue Gadroon Talerze obiadowe Około 10 5/8" Zestaw 4 szt.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny474,24 złlali627 (933) 100%+237,28 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Talerz oryginalny porcelana miśnieńska bogaty niebieski smok czerwone kropki 16,5 cm .Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma731,34 złdiamond_watch_company (6 335) 100%Bezpłatna wysyłka za granicęz: Niemcy
- Zestaw 4 talerzy obiadowych Royal Chelsea Diadem 10 1/2" Wedgwood Group AngliaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny177,96 złsmyates1 (743) 100%+232,98 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Saratoga Ny Świątynia masońska Owalny talerz Artykuły restauracyjne Warwick Niebieski Biały 12 caliOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny321,48 złerikvt1975 (7 382) 99,7%+298,85 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vintage MCM Marcrest Niebieski świerk Sosna Ręcznie zdobione talerze obiadowe 9 1/2"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny123,53 złlagoladythrifts (528) 100%+261,31 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Talerz porcelanowy 10,5 cm kwiaty 1. WahlOpens in a new window or tabSprzedawca: firma64,87 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaalexbeck_antik_uhren_schmuck (7 043) 99,4%+43,27 zł za wysyłkęz: Niemcy
- Nowa oferta sprzedażyHOMER LAUGHLIN FIESTA DAFFY DUCK LOONEY MELODIE TURKUSOWY 12" TALERZ DO CIASTA Z UCHWYTEMOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny80,34 złdcerota (11 451) 99,7%+ 18,48 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 6d 18h (pon., 12:11)+220,18 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Zestaw w pudełku 5 japońskich talerzy miski sutkowej geometryczne wzory 5 3/4"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny29,61 złseries-books (3 318) 100%+204,41 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Blue Dragon Ware Kutani Moriage Lithofan Zestaw do herbaty z pustynnymi talerzamiOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny674,99 złsusanrussel-5 (547) 100%+280,12 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneObserwujący: 33
- Zestaw 6 talerzy Richard Ginori Włochy 8-1/4" niebiesko-fioletowe kwiaty złote wykończenieOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny301,43 złsdja94 (1 162) 100%+138,58 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 2 Vintage De Grazia 10" Talerze kolekcjonerskie 1985 Sunflower Boy i 1982 Blue BoyOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny200,91 złrtingley419 (2 025) 99,9%+171,37 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ANTYCZNY ROYAL COPENHAGEN PAMIĄTKOWY TALERZ Ø 10,3 CM / 4,1" LONDYN / WESTMINSTER RZADKIOpens in a new window or tabSprzedawca: firma201,20 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcatreasures_from_germany (2 879) 100%Bezpłatna wysyłka za granicęz: Niemcy
- MCM- PORCELANA MOSCHEND PM Bawaria Talerze sałatkowe-Pomarańczowe i niebieskie- 8"-13 sztukOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny156,74 złsdja94 (1 162) 100%+237,12 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Zestaw 2 świątecznych talerzy sałatkowych Tienshen Folkcraft CABIN SNOW niebieska gąbka 7 5/8"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny39,50 złseries-books (3 318) 100%+234,66 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- TRUE VINTAGE NRD JÄGER PORCELANA 1x TALERZ DO ZUPY LATA 70. NRD PORCELANOWY TALERZ LATA 70.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma82,22 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcastiefelkombinat-berlin (11 505) 100%+69,24 zł za wysyłkęz: Niemcy
- Nowa oferta sprzedażyHOMER LAUGHLIN FIESTA WARE BUGS KRÓLIK LOONEY MELODIE NIEBIESKI TALERZ 10 1/2" W IDEALNYM STANIE!Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny80,34 złdcerota (11 451) 99,7%+ 18,48 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 6d 18h (pon., 12:11)+206,83 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ZESTAW 6 WEDGWOOD BLUE JASPIS WARE 6 5/8 w TALERZACH CHLEBOWYCH, 1956, DOSKONAŁY STANOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny281,29 złtucker5654 (2 593) 100%+201,31 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ZESTAW 4 ANTYCZNYCH GEORGE JONES PÓŁKSIĘŻYC PORCELANA STARE ANGIELSKIE TALERZE LUNCHOWE; 19849HOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny160,72 złtucker5654 (2 593) 100%+197,37 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Corelle Talerze Marvel Spiderman Sałatka Obiad Czerwony Niebieski Web Zestaw 2 szt.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma172,97 złtradewinds247 (3 736) 100%+257,25 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vintage Shenango Chiny Ritz-Carlton niebieskie złote talerze mocujące 8"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma98,87 złlootladytx (2 245) 99,6%+155,96 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneObserwujący: 4
- Para (2) niebieskich talerzy transferowych Rowland And Marsellus R&M Co Duxbury 10"Opens in a new window or tabSprzedawca: firma148,30 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcawhiteroomauctions (7 332) 100%+262,10 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ZESTAW 2 Tienshan Folkcraft Cabin In The Snow Świąteczne talerze obiadowe 10 1/4"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny59,27 złseries-books (3 318) 100%+226,41 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Wedgwood University of California Berkeley STEPHENS HALL Niebieski talerz obiadowyOpens in a new window or tabSprzedawca: firma307,41 złcatreasurestableware (2 565) 99,5%Poprzednio: 361,67 zł 15% taniej+138,78 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- FANTASTYCZNY ZESTAW 4 TALERZY NA CHLEB GEORGE JONES PÓŁKSIĘŻYC KOŚĆ PORCELANA 32963 AQUA NIEBIESKIE KWIATYOpens in a new window or tabSprzedawca: firma156,74 złtimeless-treasure-antiques (4 359) 100%+129,05 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Talerze obiadowe Villeroy & Boch Val Bleu średnica 10 1/2" zestaw 6 szt.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny635,00 złlali627 (933) 100%+301,79 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneBezpłatne zwroty
- 99845117 Talerz ceramiczny Bürgel Turyngia niebiesko-biały kolorowy D22cmOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma147,13 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcapfandhaus-jena (15 805) 99,2%+151,46 zł za wysyłkęz: Niemcy
- 99845120 Ceramiczny duży talerz / miska Bürgel Turyngia niebiesko-biały D28cmOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma212,05 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcapfandhaus-jena (15 805) 99,2%+220,70 zł za wysyłkęz: Niemcy
- RORSTRAND RARE Blue Fire (Bla Eld) Talerze sałatkowe/deserowe w kolorze szarym (grå Eld) – 4 szt.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny1 507,13 złboskev (228) 100%+278,24 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 1x talerz obiadowy Kahla Talerz Zielony Fioletowy Biały Porcelana Kwiatowy NRD True VintageOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma82,22 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcastiefelkombinat-berlin (11 505) 100%+69,24 zł za wysyłkęz: Niemcy
- ZESTAW 2 TALERZY OBIADOWYCH FIESTAWARE POMARAŃCZOWYCH 10,5" ~ BEZOŁOWIOWYCHOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny64,02 złsooobad (5 587) 100%+225,66 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 99845129 Ceramiczny duży talerz / miska Bürgel Turyngia niebiesko-biały D28cmOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma212,05 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcapfandhaus-jena (15 805) 99,2%+151,46 zł za wysyłkęz: Niemcy
- WSPANIAŁY ZESTAW 7 MINTON DESER, SZKLANE TALERZE SAŁATKOWE 24K KOBALT INKRUSTOWANY 8,5"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny1 587,51 złliliinla (1 601) 100%+300,94 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Foraineam Zestaw 4 niebiesko-białych porcelanowych talerzy do serwowania Kwiatowy obiad PłytkieOpens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: prywatny153,20 złNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcanoema12 (1 993) 99,7%+224,92 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Nowa oferta sprzedażyHOMER LAUGHLIN FIESTA WARE DAFFY DUCK LOONEY MELODIE TURKUSOWY TALERZ 10 1/2" W IDEALNYM STANIE!Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny80,34 złdcerota (11 451) 99,7%+ 18,48 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 6d 18h (pon., 12:11)+206,83 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 12 antycznych talerzy ceramicznych Bohemia 9 1/8"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma518,45 złaccentsantiquesandmore (4 878) 98,8%+366,89 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Johnson Brothers Staffordshire Old Granite Gretchen 10" Talerze obiadowe ~ RZADKIE ~ NIEBIESKIEOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny160,72 złangelblooms (13 661) 100%+273,05 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- CAULDON FLOW NIEBIESKIE TALERZE OBIADOWE (4) *ANTYK 1850-TEOpens in a new window or tabSprzedawca: prywatny298,41 złantique-bug (2 977) 100%Poprzednio: 397,88 zł 25% taniej+228,08 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 2 UROCZE ANTYCZNE TALERZE SCHUMANN NIEMCY SIATKOWANE TALERZE KAWAŁKI I RZYMSKIE KOBIETYOpens in a new window or tabSprzedawca: prywatny381,81 złrickyphoton (5 135) 100%+199,26 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vintage Royal Blue Ironstone Enoch Wedgwood 10" talerze obiadowe (ZZ O 2)Opens in a new window or tabSprzedawca: prywatny39,30 złnashuacoins (7 146) 99,6%+240,94 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 3 CHURCHILL POTTERY CERAMIC CHINA BLUE & WHITE WILLOW PATTERN DINNER PLATESOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny77,04 złthejunkcompany (12 217) 99,8%+ 17,72 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 3d 12h (pt., 06:45)+192,79 zł za wysyłkęz: Australia
- VINTAGE NIEMIECKI PRAWDZIWY WEIMAR KOBALT NIEBIESKI TALERZ 7 3/8 ZESTAW 6 TALERZY DEKORACYJNYCHOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny2 612,35 złantiquerailroad66 (3 882) 97,9%+474,93 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ZESTAW 3 VINTAGE RAYNAUD LIMOGES DROBNE PORCELANA COUPE TALERZE OBIADOWE POZŁACANE KREMOWE KWIATYOpens in a new window or tabSprzedawca: firma156,74 złtimeless-treasure-antiques (4 359) 100%+133,87 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- FANTASTYCZNY ZESTAW 4 TALERZY OBIADOWYCH GEORGE JONES PÓŁKSIĘŻYC KOŚĆ PORCELANA 32963 AQUA NIEBIESKIE KWIATYOpens in a new window or tabSprzedawca: firma237,12 złtimeless-treasure-antiques (4 359) 100%+136,49 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ZESTAW 2 FIESTAWARE TURKUSOWE 10,5" TALERZE OBIADOWE ~ BEZOŁOWIOWEOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny64,02 złsooobad (5 587) 100%+264,17 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vintage Bing & Grondahl #325 Porcelana Tradycyjna niebieska koronka 10" Talerz obiadowy x6 ZestawOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny2 009,46 złstarcastle33 (8 902) 100%+457,20 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- ANTYCZNY BRĄZOWY WESTHEAD CAULDON PORCELANA H4603 TALERZ OBIADOWY RĘCZNIE MALOWANY NIEBIESKI KWIATOWYOpens in a new window or tabSprzedawca: firma118,64 złtimeless-treasure-antiques (4 359) 100%+162,24 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 2 CHURCHILL POTTERY CHINA BLUE WILLOW FARM WORKERS RURAL SCENE DINNER PLATESOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny77,04 złthejunkcompany (12 217) 99,8%+ 17,72 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 3d 12h (pt., 06:46)+192,79 zł za wysyłkęz: Australia
- Antyk Flow Niebieski talerz lunchowy wzór Cauldon Ceramika Candia Anglia 8,75 calaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny148,05 złbridge_bill (2 152) 100%+248,11 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Tienshan Folkcraft Chata w śniegu Świąteczny talerz obiadowy 10 1/4"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny33,37 złseries-books (3 318) 100%+234,46 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- 10 ANTYCZNYCH TALERZY DO SAŁATEK/DESERÓW CERAMICZNYCH BOHEMY 7 1/4"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma397,88 złaccentsantiquesandmore (4 878) 98,8%+257,42 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- WSPANIAŁY RZADKI ZESTAW 5 DOSKONAŁYCH TALERZY OBIADOWYCH BAVARIA 22KT ZŁOTA EMALIOWANA 10,5"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny1 587,51 złliliinla (1 601) 100%+309,99 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- FANTASTYCZNY ZESTAW 4 TALERZY SAŁATKOWYCH GEORGE JONES PÓŁKSIĘŻYC KOŚĆ PORCELANA 32963 AQUA NIEBIESKIE KWIATYOpens in a new window or tabSprzedawca: firma237,12 złtimeless-treasure-antiques (4 359) 100%+136,49 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vassar College rzadki talerz pamiątkowy Wedgwood - Dom Kendricka - Doskonały Cond.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny200,91 złcollegecollectibles2014 (536) 100%+170,53 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Zabytkowe talerze Ridgways Flow Blue George & Martha Washington Anglia, 10"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny233,10 złbellalis* (4) 100%+204,85 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Vintage japońskie talerze lusterware, miska cukrowa, krem - ręcznie malowane niebieskie złotoOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny160,76 złmaxs_market_m4cc (333) 99,6%+129,17 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczone
- Liczba na stronę