Wyniki dla vintage 1930: 41 000+
- Nowa oferta sprzedażyVINTAGE 1930S DISNEY PC - ŚNIEŻNOBIAŁY ZE ZWIERZĘTAMI LEŚNYMIOpens in a new window or tabSprzedawca: firma36,43 zł+18,37 zł za wysyłkęz: Wielka BrytaniaNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaareandes (16 040) 100%
- Nowa oferta sprzedażyVINTAGE LATA 30. DISNEY PC - ŚNIEŻKA CZYTAJĄCA IMIONA NA ŁÓŻKU KARŁAOpens in a new window or tabSprzedawca: firma36,43 zł+18,37 zł za wysyłkęz: Wielka BrytaniaNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaareandes (16 040) 100%
- Żyto. Watchbell Street. Pocztówka fotograficzna vintage lata 30. (44459)Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny4,18 złOferty: 0 · PozostałoPozostało: 5d 11h (pon., 10:32)+54,01 zł za wysyłkę (szac.)z: Wielka BrytaniaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicęprints2treasure (145) 100%
- Vintage lata 30. PARK NARODOWY MESA VERDE Pocztówka "Szlak z kwadratowego domu wieży"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma26,95 zł+ 6,20 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 15h 42m (śr., 14:38)+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Vintage 1930's Roses Floral Flowers Birthday Greeting Card (PC162)Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny16,84 zł+24,49 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaposh_totty_vintage (6 828) 99,7%
- vintage z lat 30. kartka ślubna 3,5" x 5,5" z piskiemOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny7,47 zł+ 1,72 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 5d 9h (pon., 08:17)+30,61 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniabryher0 (4 023) 100%
- JEAN HARLOW CARD VINTAGE 1930. EDYCJA ROSS ZDJĘCIE DLA M.G.M.Opens in a new window or tabSprzedawca: prywatny20,67 zł+21,44 zł za wysyłkęz: Kanadapost-card-carte-69 (523) 100%
- Nowa oferta sprzedażyVintage lata 30. Widok sepii Pocztówka Frisco Lines Lokomotywa 4300 Typ #4305Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma172,16 zł+99,77 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcajackassretro (13 375) 100%
- Vintage pocztówka fotograficzna grupa ludzi chodzących nad morzem promenada lata 1930. modaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny12,25 zł+18,37 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniapuzzlepixie (4 309) 100%
- Nottingham Arboretum. To jezioro. Vintage lata 30. Walentynkowa pocztówka fotograficzna [43100]Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny4,18 złOferty: 0 · PozostałoPozostało: 5d 11h (pon., 10:32)+54,01 zł za wysyłkę (szac.)z: Wielka BrytaniaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicęprints2treasure (145) 100%
- Pocztówka z Oklahomy vintage lata 30. - Otto Gray i jego kowboje z Oklahomy - Radio WJROpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny86,72 zł+106,48 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonesuzdec39 (205) 100%
- Nowa oferta sprzedażyVINTAGE 1930 RPPC FOTOPOCZTÓWKA LA PRIMAVERA HOTEL OAXACA DE JUAREZ MEKSYKOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny12,72 zł+79,59 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczoneelginduke (1 704) 99,2%
- PS RAVENSWOOD vintage 1930s statek pocztówka paddle parowiec P SOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma14,88 złOferty: 0 · PozostałoPozostało: 4h 13m (śr., 03:09)+60,58 zł za wysyłkę (szac.)z: Wielka BrytaniaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicęaurora_lunae (19 229) 99,8%
- Nowa oferta sprzedażyVintage lata 30. Erytrea Colonia Italiana Bractwo Muzułmańskie PPC Pocztówka wojskowaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma587,56 zł+82,92 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonegrandmamagic (7 518) 99,9%
- Vintage lata 30. LOUISVILLE Kentucky Pocztówka "Prezbiteriańskie Seminarium Teologiczne"Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma26,02 złPoprzednio: 32,52 zł20% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Vintage lata 1930. Pocztówki Coolidge Dam San Carlos Arizona 2 widoki LenOpens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: prywatny52,76 zł+97,81 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonetenasvtgupscaleresale (9 074) 99,8%
- 1930s Vintage RRPC Pocztówka ze zdjęciem San Francisco-Oakland Bay Bridge CableOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny88,60 złPoprzednio: 93,28 zł5% taniej+82,77 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczoneloggsliquidations (2 275) 100%
- Vintage lata 30. lniana pocztówka Kościół Mariacki New Haven Connecticut nieużywanaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny18,93 zł+7,23 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonerailroadpaperguy (1 636) 100%
- Vintage lata 30. Kochające pozdrowienia Urodziny wytłoczona pocztówka z 2 szczeniętamiOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny6,06 zł+17,14 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaoxford_neil (6 734) 100%
- Vintage 1930s pocztówka Cleveland Museum of Art & Fine Arts Garden OhioOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny18,93 zł+7,23 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonerailroadpaperguy (1 636) 100%
- Vintage 1930 Urodziny Kochające pozdrowienia wytłoczona pocztówka z 2 szczeniętamiOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny6,06 zł+17,14 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaoxford_neil (6 734) 100%
- Pocztówka fotograficzna vintage : SNOWDON Tramroad Station ok. 1940-te - rzadkaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny19,86 złOferty: 0 · PozostałoPozostało: 7d 9h (29.05, 08:46)+54,81 zł za wysyłkę (szac.)z: Wielka BrytaniaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicęlunarloops1 (3 734) 100%
- Vintage lata 30. pocztówka rustykalny drewniany most na posiadłości Terry Black Mountain NCOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny18,93 zł+7,23 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonerailroadpaperguy (1 636) 100%
- #11232 Japońska pocztówka vintage lata 30. / Mężczyzna Kobieta Ludzie KrajobrazOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma24,62 zł+9,64 zł za wysyłkęz: JaponiaNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcajapan_photo (489) 99,7%
- Nowa oferta sprzedaży1930 San Luis Obispo, Kalifornia - Roadside Auto Court, Motel - Pocztówka vintageOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny27,38 zł+ 6,30 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 6d 17h (wt., 16:18)+79,64 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcapapercellar (11 223) 100%
- Vintage nadmorski humor pocztówka seria komiksowa nr 3309 NIEOPUBLIKOWANY ok. 1930Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny12,69 zł+ 2,92 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 4d 11h (niedz., 10:03)+14,08 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaharrycoco12 (491) 100%
- ok. 1930s Salt Lake City, UT Nowy budynek federalny Utah Vintage Lniana pocztówkaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny9,59 zł+79,83 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonebluelakemercantileco (219) 100%
- Vintage lata 30. WILL ROGERS Prawdziwe zdjęcie RPPC Pocztówka Komik i aktor /NieużywaneOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma28,91 złPoprzednio: 36,14 zł20% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Vintage lata 30. - Hotel Belvedere - Baltimore, pocztówka z Maryland (niewysłana)Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny57,82 zł+90,92 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcanova38300 (7 062) 99,4%
- Nowa oferta sprzedażyVintage lata 1930. Columbia River Highway Oregon Pocztówka Książka z 18 scenami (K6)Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma48,13 zł+102,19 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonekcs_stuff2019 (3 245) 99,3%
- Vintage lata 30. - Shedd Aquarium, Chicago, Illinois Pocztówka (niewysłana)Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny57,82 zł+90,92 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcanova38300 (7 062) 99,4%
- Vintage 1930 Pocztówka Susquehanna Trail Liberty Pennsylvania zakrzywione zdjęcie drogoweOpens in a new window or tabSprzedawca: firma48,08 zł+81,57 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcagregsfunshop (12 071) 99,9%
- CARTOLINA RUGBY VINTAGE 1930 CIRCA ( C 43 )Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma29,79 zł+21,28 zł za wysyłkęz: Włochystefa5584_3yiuzd (994) 100%
- #7719 Japonais Vintage Carte Postale 1930s / Écolière Groupe PhotoOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma18,85 zł+9,68 zł za wysyłkęz: JaponiaNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcajapan_photo (489) 99,7%
- Nowa oferta sprzedaży3 x Vintage 'Brixham' Pocztówki fotograficzne 2 x NIEWYSŁANE 1 x WYSŁANE ok. 1930Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny4,93 zł+ 1,13 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 6d 8h (wt., 07:06)+14,70 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaharrycoco12 (491) 100%
- Vintage lata 30. biała obwódka Kapitol USA Waszyngton DC PocztówkaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma21,58 złPoprzednio: 35,94 zł40% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonethe_pharaohs_daughter_consignment (1 965) 100%
- Vintage lata 1930. lniane pocztówki nieużywane wojskowe itp.Opens in a new window or tabFabrycznie nowy | Sprzedawca: prywatny168,39 zł+108,41 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczoneibinangels1 (472) 100%
- Vintage lata 30.? Stanwell Church prawdziwa pocztówka ze zdjęciemOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny11,02 zł+15,31 zł za wysyłkęz: Wielka Brytania7918phillip (8 420) 99,8%
- Nowa oferta sprzedażyPocztówka UK Dominika BWI Wejście do Portsmouth Vintage lata 30.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny86,48 zł+84,56 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonetimelessalchemist (2 228) 100%
- Vintage lata 1930-te - Mały Kościół - Nowy Jork, Pocztówka nowojorska (Niewysłana)Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny57,82 zł+90,92 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcanova38300 (7 062) 99,4%
- Ray Milland-Isa Miranda, pocztówka vintage, gwiazdy filmowe, lata 30.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma43,31 zł+14,41 zł za wysyłkęz: Turcjafotokart (145) 100%
- Vintage lata 30. City College of New York City NYC NY Arch Flaga Lniana pocztówka E22Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny28,67 zł+12,05 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonepostcardlove (3 088) 100%
- Nowa oferta sprzedażyVintage 1930 Orle Gniazdo Rock Yellowstone Park PocztówkaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny19,22 zł+80,17 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonedragonatlanta (1 575) 99,7%
- BARNSLEY Harry Road vintage lata 30. prawdziwa pocztówka fotograficznaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma74,62 zł+62,67 zł za wysyłkę (szac.)z: Wielka BrytaniaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicęaurora_lunae (19 229) 99,8%
- #7498 Japonais Vintage Carte Postale 1930s / Groupe Photo PaysageOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma18,85 zł+9,68 zł za wysyłkęz: JaponiaNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcajapan_photo (489) 99,7%
- Vintage lata 30. pocztówka ogrody różane Elizabeth Park Hartford Connecticut RosesOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny18,93 zł+7,23 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonerailroadpaperguy (1 636) 100%
- Vintage lata 1930-te 1940-te Baby Osioł Kartka z życzeniami Pocztówka (PC235)Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny12,25 zł+24,49 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaposh_totty_vintage (6 828) 99,7%
- Vintage lata 30. GABY MORLAY Prawdziwe zdjęcie RPPC Pocztówka Francuska aktorka filmowa - NieużywanaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma32,71 złPoprzednio: 40,91 zł20% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Hollywood CA Earl Carroll Theatre Linen Vintage Pocztówka lata 30.-40.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny33,73 zł+84,32 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneBezpłatne zwrotypapertrailspostcards (100) 100%
- #8879 Japonais Vintage Carte Postale 1930s / Parent Et Enfant Photo BébéOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma15,02 zł+9,68 zł za wysyłkęz: JaponiaNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcajapan_photo (489) 99,7%
- #7585 Japońska pocztówka vintage lata 30. / krajobraz Ise wewnętrzne sanktuariumOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma13,30 zł+9,79 zł za wysyłkęz: JaponiaNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcajapan_photo (489) 99,7%
- Vintage lata 1930. Rozkładana pocztówka View Book HOLLYWOOD, KALIFORNIAOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny33,68 zł+105,18 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonerobert0041 (7 029) 100%
- JAMNIK DŁUGOWŁOSY / PIES KIEŁBASA / CZAJNIK / JAMNIK * zdjęcie vintage z lat 30.Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma85,12 zł+31,92 zł za wysyłkęz: NiemcyNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaj.b*auction (19 545) 100%
- Vintage 'seria XL' Humorowa pocztówka Seria komiksowa nr 3856 NIEOPUBLIKOWANY ok. 1930Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny12,69 zł+ 2,92 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 4d 11h (niedz., 10:04)+14,08 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaharrycoco12 (491) 100%
- Vintage lata 30. RPPC Pocztówka Chór męski / Kobieta przy fortepianie "KOTHE PHOTO" NieużywanyOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma28,91 złPoprzednio: 36,14 zł20% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Vintage lata 30. Gwiazda filmowa CLARK SZCZYT pocztówka W&G pocztówka fotograficzna aktor filmowy 1022Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny30,55 zł+18,31 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniastrikingposes (5 562) 100%
- Vintage lata 30. Pocztówka reklamowa na zamówienie pocztowe "New Era Portrait Co." ChicagoOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma20,77 złPoprzednio: 27,70 zł25% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Vintage lata 30. NIAGARA FALLS Nowy Jork Duża pocztówka z literą Metropolita / NieużywanaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma20,77 złPoprzednio: 27,70 zł25% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Pocztówka vintage 1915-1930 Rockingham County Jail Portsmouth New HampshireOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny43,36 zł+80,89 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczoneschoolhouse64 (2 379) 99,8%
- 4 x Vintage 'Scarborough' Pocztówki fotograficzne WYSŁANE ok. 1930Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny4,93 zł+ 1,13 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 4d 10h (niedz., 09:13)+14,70 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaharrycoco12 (491) 100%
- Dornroschen Fairytale Brothers Grimm Oryginalna pocztówka Vintage lata 30. UvachromOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny38,50 zł+94,19 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonejoslinhall (10 836) 100%
- Vintage kolorowa kartka listowa Royal Deeside - wysłana 1930ss??Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny4,93 zł+ 1,13 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 7d 10h (29.05, 09:31)+24,43 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniaminniesclearout (6 286) 100%
- ROCHELLE HUDSON KARTKA VINTAGE 1930S ZDJĘCIE CARRERASOpens in a new window or tabSprzedawca: prywatny9,11 zł+20,96 zł za wysyłkęz: Kanadapost-card-carte-69 (523) 100%
- POCZTÓWKA Z EPOKI VINTAGE 1930S - LLANDUDNO - PROMENADA - Nieużywana [L1]Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny14,69 zł+49,63 zł za wysyłkę (szac.)z: Wielka BrytaniaObejmuje usługi celne i śledzenie przesyłki za granicęsaltypepa (623) 100%
- Postcard. Mumbles. Wales. United Kingdom. Vintage. 1930Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny13,07 zł+ 3,01 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 3d 1h (sob., 00:50)+20,91 zł za wysyłkęz: AustraliaNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcafroggieatbigpond (2 030) 100%
- Nowa oferta sprzedażyVintage lata 30. Bighorn Mountain Sheep Yellowstone Park Narodowy PocztówkaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma21,68 zł+82,63 zł za wysyłkęz: Stany Zjednoczonefchoicevintage (29 882) 99,7%
- SAN FRANCISCO California THE CLIFT HOTEL Vintage RPPC ok. 1930. pocztówka ze zdjęciemOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny27,38 zł+ 6,30 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 4d 20h (niedz., 19:51)+7,23 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcaoutwester (18 040) 99,9%
- Vintage pocztówka sepia - Kościół Mariacki, Slough (1930s)Opens in a new window or tabSprzedawca: prywatny4,93 zł+ 1,13 zł VATOferty: 0 · PozostałoPozostało: 10h 41m (śr., 09:37)+21,43 zł za wysyłkęz: Wielka Brytaniasteveblade100 (10 795) 100%
- Vintage lata 30. CROMWELL, Indiana Comic Pozdrowienia Pocztówka Wędkarstwo PrzesadaOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma28,86 złPoprzednio: 38,50 zł25% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Vintage lata 30. TOPEKA, Kansas Pocztówka HOTEL KANSAN Street View / KROPP NieużywanyOpens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: firma30,79 złPoprzednio: 38,50 zł20% taniej+14,45 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcacrowspostcards (140 596) 99,9%
- Vintage lata 1930-te - Park Street - Butte, Montana Pocztówka (Nieopublikowana)Opens in a new window or tabUżywany | Sprzedawca: prywatny57,82 zł+90,92 zł za wysyłkęz: Stany ZjednoczoneNajlepszy SprzedawcaNajlepszy Sprzedawcanova38300 (7 062) 99,4%
- Liczba na stronę